《Tooday》每月书荐 (2007年三月)
文/空城蝴蝶
《浮生六记》 作者:沈复(清) 吉林文史出版社 2006年5月第2版
“浮生若梦,为欢几何”,这本笔记体小说叙事,绘人,写景,抒情,前半部分是梦,如同前生,美丽也哀愁。后半部分是醒,分明今世,雅致而凄凉。但无论如何,这本书的灵魂都是那个英年早亡的,蕙质兰心的美丽妻子。生死爱恋,轮回流转,催人柔肠寸断。
《管子的玄思》 作者:阿梅丽·诺冬(比利时) 译者:许永健 海天出版社 2002年8月第1版
这是一本奇特的自传。一个女子从婴孩到幼儿,零岁至三岁的成长历程。语言简洁而美妙,如同樱花。整个故事显得自信从容,幽默大方,更不乏初生牛犊不怕虎的骄傲气势。诺冬尚且年轻,小说结构颇有特色,旁征博引更显其才华出众。也许初看来有一些晦涩,然而若耐心品读,定在不由自主中会心一笑。
《安娜·卡列尼娜》 作者:列夫·托尔斯泰(俄罗斯) 译者:高惠群、石国生 上海译文出版社 2006年8月第1版
读过这本书人不算少,听说过这本书的人则更多。“幸福的家庭无不相似,不幸的家庭各有不幸”更成为几乎是家喻户晓的格言。这本书篇幅的冗长,结构的庞大使得它看起来似乎不适宜放在而今的生活节奏中去阅读,然而,如果有机会阅读这本小说,无疑是一种幸福,因为悲悯是我们许久不见的一种感情态度。